Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Алексей
ivanushkinap | Зритель
ivanushkinap | Зритель
12 апреля 2026 в 16:33:19
Выпишите премию переводчику, который выдал «от его руки». Это очень перспективный молодой человек
Изя Дрочерман
Sukanahui | Заслуженный зритель
Sukanahui | Заслуженный зритель
12 апреля 2026 в 16:59:25
Ну млять, напишите, кто смотрел - нормальный серик или нет, а то говна накидали и нехера не понятно.
еще 1
комментарий
klasterm
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
13 апреля 2026 в 20:27:00
То, что я не ем говно - это не значит, что я не могу указать на говно и сказать что это говно. И даже если кто то любит говно, говном оно не перестает быть. Вот такое объяснение.
Krrek
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 апреля 2026 в 21:02:05
Объяснение,конечно,вау...Восхищаюсь вашей жизненной мудростью. В чем проблема просто не смотреть и не мучить себя или ознакомиться заранее с описанием сериала? Особенно если тема феминизма вызывает рвотные позывы.
klasterm
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 апреля 2026 в 17:27:48
"Или же режиму несдобровать, ведь нет никого опаснее, чем доведенная до предела и осознавшая свою силу девушка-подросток" - ржал в голосину)))
Mifoz
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
13 апреля 2026 в 06:34:35
а, да? А ноготочки не поломаются? (зашел сюда из за низкого рейтинга, почитать почему, ваш комм первый попался и сразу все обьяснил :) )
lEnemy
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 апреля 2026 в 11:19:16
очередное г, которому можно поставить 1 балл со словами не смотрел, но осуждаю
gineor
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 апреля 2026 в 17:48:01
Ну ну. А научной фатастикой и близко не пахнет..((
Krrek
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 апреля 2026 в 19:31:11
Уважаемые переводчики Лоста. Христом боженькой прошу вас, называйте обслугу МАРФАМИ (так было в книге),а не мартами!!!! Вот все сезоны, кроме последнего, вы называли их правильно, а сейчас очень царапает слух при просмотре сериала. То же касается и дежурных фраз типа "нам ниспослана хорошая погода" вы заменили на просто "хороший день".
Krrek
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 апреля 2026 в 22:24:31
Да не, это в другом переводе называют тётками. Кажется в переводе амедиа.
fox-dgv
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 апреля 2026 в 20:05:19
"В сериале прослеживаются те же темы - борьба за самоопределение женщин, давление общественности, равный доступ к образованию и искусству." - долбанутые феминистки, во главе с Гретой Тунберг, наверное, восторге от сериала.
Вольф Diesel
dieselwolf | Заслуженный зритель |
dieselwolf | Заслуженный зритель |
12 апреля 2026 в 20:07:11
Рискнул. Посмотрел.
Феминистическая хуета. Идем дальше.
Хз, нахуй лост тратит на перевод чисто повесточного говна ресурс. Но им виднее, канеш.
Феминистическая хуета. Идем дальше.
Хз, нахуй лост тратит на перевод чисто повесточного говна ресурс. Но им виднее, канеш.
Substract
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
13 апреля 2026 в 07:14:19
Воу-воу, щас Бобби придёт за маты ругать, полегче)
Andrnet
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 апреля 2026 в 20:23:08
Что ЭТО такое я посмотрел? Каким образом Лост выбрал это для перевода? Я в сортах говна не очень разбираюсь конечно, но это превзошло ВСЕ мои ожидания о фантастике.
victor
l2manve | Заслуженный зритель
l2manve | Заслуженный зритель
12 апреля 2026 в 22:55:23
"В сериале прослеживаются те же темы — борьба за самоопределение женщин, давление общественности, равный доступ к образованию и искусству."
Сериал про проблемы наших пропробабушек, которые никто из ныне живущих не застал?Что-то навроде рабства, крепостного права, алхимии и лечения пиявками?
Сериал про проблемы наших пропробабушек, которые никто из ныне живущих не застал?Что-то навроде рабства, крепостного права, алхимии и лечения пиявками?
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10